Untitled6-Current View_Edit.jpg

代辦報名服務

第七十三屆香港學校朗誦節

參賽者須知

各位尊敬的家長:

由於今屆比賽以「錄影模式」進行,參賽者除需了解各項比賽要求及「比賽章程」外, 亦需特別注意以下事項:

  1. 參賽資格
    • 凡五至廿三歲,就讀於本港之中、小學、幼稚園、特殊學校之全日制或 半日制學生,以及全時間制之大學及專上學院學生均可參加。

  2. 報名
    • 須登入網上報名系統,進行報名程序,團體表格須下載Excel團體報名表 (info@theplatform-hk.com)
    • 參賽者所填報的姓名必須與香港身份證/出生證明書相同。
    • 年齡限制均以 2021 年 12 月 31 日為計算日期:
    23 歲或以下 1998 年 1 月 1 日或之後出生 
    5 歲或以上 2016 年 12 月 31 日或之前出生

  3. 地區代號 
    U 指市區(包括香港島、九龍、離島及西貢) 
    E 指新界東區(包括上水、粉嶺、大埔及沙田) 
    K 指荃灣及葵涌區(包括青衣) 
    Y 指屯門及元朗區(包括天水圍)
    N 指不設分區 2.5.6 凡分區項目
    參賽者可自由選擇於任何一區(U、E、K、 Y) 比賽。

  4. 影片規格 
    • 參賽者應依照以下次序錄製影片:
    (i) 朗讀參賽者「參賽通知」上所顯示的姓名、項目編號及組別。
    (ii) 讀出比賽誦材的標題及作者。
    (iii) 朗誦誦材內容一次。
    • 如參賽者於影片中重複演繹同一作品,只有首次演繹獲得評審。 
    • 參賽者必須跟隨以下指引,否則將被取消資格: 
    • 影片必須為一鏡到底的拍攝原片,拍攝途中不可暫停攝影 機。
    • 影片中不可加入特別效果,例如濾鏡、過渡、調色、調光、 字幕等,亦不得進行任何混音、剪接及後期製作。 
    • 影片必須是現場收音及錄影,不可配音。 
    • 若同一項目有兩篇指定誦材,必須錄製於同一段影片內,全 程不得剪接。
    • 參賽者不可使用任何耳機款式的器材作收音用途,否則將只獲評語,沒有分數/評級,亦不獲發獎狀。
    • 參賽者須遵照以下指引,否則將影響評分/評級: 
    • 確保影片聲畫同步和流暢,以及音質清晰。 
    • 影片解像度為 720p (1280x720)或以上。 
    • 在室內以簡單背景和寧靜的環境下拍攝,並確保光度充足,避免背光、使用虛擬及投射背景。
    • 整段影片須清楚顯示參賽者之全身、樣貌及動作。
    • 拍攝影片時,應保持拍攝鏡頭穩定及定鏡拍攝,不應移動、推進及拉近鏡頭。
    • 錄影時不應使用擴音器。
    • 於錄影期間佩戴口罩或會影響演出表現。本會鼓勵參賽者在家或於 安全情況下脫下口罩錄影,惟請參賽者自行評估健康風險,並參考 政府當時發出的健康衞生指引。

  5. 提交影片 
    • 參賽者須透過指定「提交影片網上表格」(網上表格)上載影 片及填寫有關資料。此網上表格將於 2021 年 11 月 12 日上午 十時起於本會網站 (https://www.hksmsa.org.hk/)公布。使用其 他網上平台或提交方式恕不接受。
    • 影片必須儲存為 MP4、WMV、MOV 或 MPG 格式,檔案大 小不得超過 2GB。 
    • 每份網上表格只可提交一項比賽項目的影片及相關資料。如 參加超過一個比賽項目,請分次提交。 
    • 成功提交網上表格以收妥系統電郵為準,惟收妥有關電郵不 代表本會確認該次提交紀錄符合參賽要求,而有關電郵將附 有所提交表格的副本
    • 會員/參賽者有責任確保以下資料正確,包括: 
    (i) 網上表格中的參考編號及驗證碼須與「參賽通知」上的資 料相符,否則本會有權不處理有關提交紀錄。 
    (ii) 所提交的影片須與參賽者及其比賽項目相符(例如當同一 參賽者為不同比賽項目提交的影片,或會員為不同參賽者 提交的影片等)。如紀錄不符,本會有權不評審相關影片。 
    (iii) 系統電郵中的有關資料正確。如發現資料有誤,請於限期 內重新提交。
    • 如重複提交表格,本會將以最後符合提交條件的紀錄為準。 
    • 如評審期內因任何原因,影片未能播放,本會不會就此作個 別通知,參賽者將不獲評語、評分(評級)或獎狀。

  6. 提交日期 
    •  提交網上表格日期為 2021 年 11 月 12 日上午十時至 11 月 25日下午五時。
    • 為免遇上網絡擠塞,請預留時間上載影片及填寫網上表格。 網上表格的提交時間以本會之電腦系統計算為準,逾期提交 網上表格,不論任何原因,一律不獲接納,本會亦不會另作安排。

錄影模式:

  1. 報名日期提交程序

  2. 影片規格

  3. 公布結果
    資料來源: 香港學校音樂及朗誦協會 
    https://www.hksmsa.org.hk/tc/?page_id=3683#

  4. 常見問題 (FAQ)
    資料來源: 香港學校音樂及朗誦協會 https://www.hksmsa.org.hk/tc/?page_id=3895
    香港學校音樂及朗誦協會 提供熱線查詢電話 : 9189 9367/ 9532 7304

個別項目之改動:

  1. 中文朗誦項目
    沒有改動

     

  2. 英文朗誦項目
    有關 Prose Reading 及 Public Speaking Solo 之改動如下。
    5. Changes to Specific Classes
    5.1 Prose Reading Classes (U/E/K/Y 158-175)
    An extract from the set pieces will be announced on the Association website from 10:00 a.m.
    on 2 November 2020. Competitors should video-record the extract accordingly.
    5.2 Public Speaking Solo Classes (N195-196)
    No Question & Answer session will be held for these classes. Competitors are only required to present
    their prepared speech in the video.

     

  3. Syllabus Amendment

  • The Speech Festival Syllabus does not incorporate the information given in this Syllabus Amendment. Members / Competitors are strongly advised to read the Syllabus together with the amendments.

  • Class
    U / E / K / Y 40
    Solo Verse Speaking, Non-Open - Secondary 2, Girls
    What’s my Name? by Roger Stevens

  • Amendment
    Line 4 of the poem should be:
    In your maths book I'm the page of sums where every